Informationen | Staffel 5, Episode 13 | Chuck gegen den Abschied (Serienfinale)

Vorherige Folge | Übersicht

Staffel 1:    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Staffel 2:    
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
Staffel 3:    
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Staffel 4:    
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Staffel 5:    
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 

5x13 Deutscher Titel: Chuck gegen den Abschied (Serienfinale)
Originaltitel: Chuck vs. the Goodbye

Erstausstrahlung DE: - Keine Angaben -
Erstausstrahlung USA: 27.01.2012

Zuschauerzahlen DE: - Keine Angaben -
Zuschauerzahlen USA: 4.32 Millionen


Weiterführende Links:
» Musik
» Forendiskussion


Bewertung:

Team-Wertung:
   10/10

User-Wertung:
   9/10  (100 Votes)

Deine Wertung:
Du hast noch keine Bewertung abgegeben!

Plot

Chucks allerletzte Mission führt ihn zurück an seine Wurzeln, als er es im Kampf um seine Zukunft im Serienfinale mit Nicholas Quinn (Angus Macfayden) zu tun bekommt. Er wirbt dafür seine Familie, Freunde und einige unerwartete Verbündete an, die ihm dabei helfen sollen Nicholas Quinn, der alles was Chuck über die letzten 5 Jahre aufgebaut hat versucht zu zerstören, aufzuhalten.

Cast/Crew

Hauptdarsteller der Folge "Chuck vs. the Goodbye":

 

Darsteller Charakter
Zachary Levi Chuck Bartowski
Yvonne Strahovski Sarah Walker
Adam Baldwin John Casey
Joshua Gomez Morgan Grimes
Sarah Lancaster Ellie Bartowski
Bonita Friedericy General Diane Beckman
Ryan McPartlin Devon Woodcomb "Captain Awesome"
Vik Sahay Lester Patel
Scott Krinsky Jeff Barnes
Mark Christopher Lawrence Big Mike
Mekenna Melvin Alex McHugh
Angus Macfadyen Nicholas Quinn
Linda Hamilton Mary Elizabeth Bartowski
Mark Pellegrino Fulcrum Agent Edgar
Robert Duncan McNeill Cameo

 

Regie: Robert Duncan McNeill
Drehbuch & Konzept: Chris Fedak
Produzenten: Josh Schwartz, Chris Fedak, McG, Peter Johnson, Paul Marks, Robert Duncan McNeill, Nicholas Wootton
Musik: Tim Jones

Bilder zur Folge

5x13 5x13 5x13 5x13 5x13 5x13 5x13 5x13 5x13 5x13

Trivia
  1. Im Serienfinale von "Chuck" gibt es zahlreiche nostalgische Verweise auf frühere Episoden, insbesondere auf die Pilotfolge und die erste Staffel. An dieser Stelle seien exemplarisch das Wienerlicious, das mexikanische Restaurant, der Tanz danach, der Helikopter, der Parkour-Stunt vor dem Intersect-Raum, der Strand, der Irene Demova Virus und die Nerd Herd Desk Klingel zu nennen.
     
  2. Die üblichen Buy More Extras/Statisten (inkl. Fernando, porträtiert vom wohl bekanntesten Statisten der Welt Jesse Heiman) bekommen in dieser Folge erstmals Sprechrollen ("Unleash the Perverts").
     
  3. Quinn bezeichnet Chuck als "pussy". Diese Bezeichnung wurde Emmett Milbarge (Tony Hale) in der Premiere zur 3. Staffel zum Verhängnis, als er einen Attentäter damit provozierte.
     
  4. Der Regisseur des Serienfinales und Chuck Produzent Robert Duncan McNeill (auch bekannt als Schauspieler aus "Star Trek: Voyager") hat in dieser Folge einen Cameo-Auftritt als Partner von John Casey im Helikopter-Op-Team.
     
  5. Jeffsters Swan Song ("Take on Me" by A-ha) kann man in voller Länge (Aufnahme vom Dreh) auf YouTube bewundern: Jeffster! - Take on Me (YouTube)
Zitate
  • Edgar: I worked at Fulcrum for 10 years, and this is all I have to show for it.
     
  • Edgar: You do realize it's only one part of the key. There are two other pieces.
    Quinn: I do. My sources tell me a former member of The Ring acquired one from Volkoff a few years back.
    Edgar: The Ring. What amateurs.
     
  • Chuck: I took down The Ring, Fulcrum... I'm a very impressive spy for hire.
     
  • Chuck: She may be the best spy in the world, but I'm Chuck Bartowski. It's not like she's out of my league.
     
  • Beckman: Five years in Burbank could turn a man to butter.
     
  • Morgan: I've been watching a ton of Disney Princess movies with baby Clara, but I firmly believe with all my heart that one magical kiss from you could unlock all of Sarah's memories.
     
  • Lester: Unleash the perverts.
     
  • Lester: Positive ID on one Sarah Walker in... This Buy More. At the Nerd Herd desk. I’m sorry. No nip slips nor pokey peeps.
    Chuck: I’m sorry. Wait, what? She’s here now?
    Lester: No nip slips.
     
  • Sarah: [about the Wienerlicious] This place is disgusting... What? What is it?
    Chuck: Nothing. Nothing at all.
     
  • Casey: Hey! Is that my Desert Eagle? You shot down my helicopter with my own damn gun!
     
  • Morgan: Your team was your edge, you giant jackass! What is wrong with you, man? You wanna find Quinn? You know who to call. But don't you dare try to blame this on us because you're afraid! That's right. You're afraid that with us that's when you're the best! And that's the truth, man.
     
  • Awesome: Gramma, what did we say about baby Clara seeing firearms?
    Mama B: [putting the weapon down] It's a no-no. I'm sorry. [to Clara] Your Meme loves you!
     
  • Casey: General, with all due respect, shut up. We're saving you.
     
  • Quinn: What's happening?
    Chuck: One word ... Jeffster!
     
  • Beckman: If you ever want to save the world again, you know where I am.
     
  • Casey: One thing Russians do well is give good hugs.
     
  • Big Mike: So what you’re saying is, Chuck Bartowski is a spy who runs a spy company underneath the store?
    Lester: The exciting part of the story is that we saved the day. You didn’t get that? We’ll go again.
     
  • German Record Executive: I’m a very important record executive. From Germany. You’re gonna be stars there!
    Lester: Wait a minute. You want us to leave the store?
     
  • Casey: I'm a Casey, I don't run. I stalk my prey.  
     
  • Sarah: Chuck, tell me our story.
     
  • Chuck: You know, Morgan has this crazy idea...
    Sarah: What is it?
    Chuck: He thinks that with one kiss, you’ll remember everything.
    Sarah: One magical kiss?
    Chuck: Yeah, exactly... I know, it’s...
    Sarah: Chuck?
    Chuck: Yeah?
    Sarah: Kiss me.